Lexique rapide

ADF: Aperture Defense Force, l'armée privée d'Aperture Science.Aviation puissante, marine correcte et très bonne armée de terre.

Aurora: Système développé par Neucom Inc afin de remplacer Internet, devenu désuet. Adopté par la plupart des autres societés.

Biotechnologie: Application de la science et de la technologie aux organismes vivants et à d’autres matériaux vivants ou non vivants, pour la production de savoir, biens et services.

BMDF: Black Mesa Defense Force, armée privée de Black Mesa et police du monde. Bien plus faible que ses deux concurrentes.

COFFIN: Système de pilotage des appareils de aute technologie, immergeant totalement le pilote, comme si il se trouvait dans un couffin, d'où le nom. Avec ce système, le pilote n'a plus de perception directe de l'extérieur, et toutes les données lui parviennent en temps réel, après filtrage et modification si nécéssaire.

Cybernétique: La cybernétique est une modélisation de l'échange, par l'étude de l'information et des principes d'interaction.

GLaDOS: Genetic Lifeform and Disk Operating System, IA de pointe développée par Aperture Science

Informatique: L'informatique désigne l'automatisation du traitement de l'information par un système, concret ou abstrait. Biologie: Science du vivant.

Intelligence Artificielle (IA): L'intelligence artificielle est la recherche de moyens susceptibles de doter les systèmes informatiques de capacités intellectuelles comparables à celles des êtres humains.

Mégatonne: Une mégatonne, abrégé par Mt, est une unité de mesure qui correspond à un million de tonnes. Lorsqu'on parle d'arme nucléaire, on exprime ainsi la quantité de TNT qu'il faudrait pour obtenir la même puissance.

Méliana: Super-IA développée par Neucom, chargée d'aider au fonctionnement du système COFFIN

MIRV: Multiple Independently targeted Reentry Vehicle, ou tête à ogives multiples et indépendantes.

NEU: Neucom Emergency Unit, l'armée privée de Neucom Inc. Formée d'une aviation et d'une marine très puissante, l'armée de terre ayant été quelque peu délaissée.

Nucléaire: Relatif au noyau de l'atome.

Projection: Corps réel, formé par un ensemble de données présentes sur Aurora. Il est totalement à même de ressentir, d'être touché ou d'être malade, mais sa destruction n'entraîne pas la mort de l'IA, qui se trouve toujours sur Aurora, sous sa forme virtuelle.

Sublimation: Ici, technique élaborée par Neucom Inc., permettant théoriquement de transformer la personnalité et la psyché d'une personne en données numériques

Téléportation: On nomme téléportation le transfert d'un corps dans l'espace sans parcours physique des points intermédiaires entre départ et arrivée